!-h cfhsy !-ybq `l`h

Jhxkjy \\cc'y ym             "[k'k !-@

L'k[bq l''h[ ,\[ fvmlhfksu <eh[fy ,\n'';''7 <eh[ysu ,\n''[''c `vy` 'y' l'k[bq l''h zvfh x fvmlhfku\q6 u\y [fhfy[eq yj/h[j; ,fqd7 <eh[fy6 pehuffy `lhbqy ljnjh fvml fvmnfy6 ehufvfk6 [\y n`h`k[nybqu \\cu'k''7 "[ybq `l`h <eh[fy 1U'h'k \\c'un\y2 u'['l6 N\\ybq ['kcy''h u'h'kn'q ,jkj[jl <eh[fy `l`h u'd7 ~l`h `yu`hx [fhfy[eq ,jkj[jl6 i`y` u';''7 {j/h lf[m `l`h <eh[fy6 n'yu'h ufphsu ,\n''d7 Uehfd lf[m `l`h <eh[fy ufphsu ,\h[c'y b[ ecsu pffukf; [eehfq ufphsu ,bq ,jkuj;''7 Byu'; lfkfq6 n'yubc6 ujk ujh[b \\c'd7 <eh[fy ufpfhn6 `dc yjujj ehufvfk w'wubqu ehueekkff7 L`h`d l`[ `l`h n'h fknfy yfhsu ,\n''k''7 Yfh `lhbqy nehibl l'k[bqu u'h'kn\\k; ,fqkff7 <eh[fy i`ybqu u'h'kn\\k; ,fq[ffh cfh6 jllsu n'yu'hn ,\n''k''7 Nfd lf[m `l`h <eh[fy6 jkjy n`hkbqy pfufc6 iedeel6 ecys fvmnlsu6 n'yu'hn l\\k'y ybc'[ iedeelsu ,\n''d7 Pehuff lf[m `l`h <eh[fy fdfhuf pffy6 ,zw[fy [ekufyf6 ijhujjk; zkff ieveekffc '[k''l [eehfq ufphsy njv ;b;bu jkjy fvmnlsu ,\n''d7

!-h cfhsy @-ys `l`h

{\y n`h`k[nybq \\c'k     "[k'k !-@

<eh[fy6 pehuff lf[m `l`h [\ybqu ,\n''d7 <eh[fy ufphffc ijhjj fdffl6 [\ybq ,btbqu [bq;6 fvmcufksu \k''['l n\\ybq ,bt fvm jhj[jl <eh[fy n\\ybqu Flfv u'; y'hk'k''7 Flfv6 <eh[ys ,\n''c'y ,ecfl fvml ,\n''k\\l''c jywujq f;''7 Exbh ym <eh[fy n\\ybqu ``hbqy[`` l\h''h ,\n''c'y .v7 "y' wfuffc '[k''l Flfv6 n`h`k ,\hbqy ;bvcybq vjljjh [\h''k'ulc'y \p'cu'k'yn cfq[fy w'w'hk'un fvmlhf[ ,jkjd7 <eh[fy6 Flfvl [fylfy5 1Flfv6 xb 'y' w'w'hk'ubqy ,\[ vjlys ;bvcy''c bl'; ,jkyj7 {fhby cfqy veeu nfybux y'u vjlys ;bvcy''c bl'; ,jkj[u\q6 ['hd'' xb n'h vjlys ;bvcy''c bld'k \['[ ,jkyj2 u';  ['k'd7 <eh[fy6 Flfvl ,\[ fvmnlfl y'h `u`[bqu neiffd7 <eh[fy6 n\\ybq ufywffhlvfk ,fqlksu v'l''l6 n\\yl [fym ,jkuj[jjh ,fc y'u'y [\ybqu ,\n''t u'; ibql;''7 Byu''l <eh[fy n\\ybqu u\y yjqhjyl fdneekffl6 [fdbhufyffc ym y'ubqu fdx6 'v'un'q [\ybqu ,\n''d7 Flfv n\\ybqu Tdf u'; y'hk';''7 Bqy[\\ <eh[fy l'k[bq l''h[ ,\[ fvmlhfksu pehuffy `l`hn ,\n''u''l6 ljkjj lf[m `l`hn`` fvfhx''7N'h 'y' ,\ulbqu ,\n''c'yl'' ,fzhnfq  ,fqkff7

!-h cfhsy #-ys `l`h

Leekufdfhu\q pfy             "[k'k #

|p'cu'k'yn w'w'hk'un <eh[fy6 Flfv Tdf yfhffc uflyf ,fc y'u'y [jhjy cfyffnfy fvmlfhlfu ,fqd7 N\\ybqu Cfnfy u'l'u ,`u``l n'h [\v\\c''h  veeu \qkl\\k'[bqu b['l [\cl'u ,fqkff7 Nbqv''c n'h vjujq ,jkjy [edbhffl6 'v'un'qn'q eekpf[ffh zdkff7 N'h6 Tdfubqy l'hu'l l`[`y bh''l 1<eh[fy6 nf yfhn 'y' w'w'hk'ubqy ,\[ ;bvcy''c bl'[bqu p`di``hc`yu\q82 u'; fcee[fl {fddf6 1<eh[fy ,bl'yl ,\[ ;bvcy''c bl'[bqu p`di``hc`y7 {fhby <eh[fy ,bl'yl cfqy veeu zkufux ufyw vjlys ;bvcy''c bl'; ,jkj[u\q u'; ['kc'y7 {'h'd ,bl eu ;bvcy''c bld'k \['[ ,jkyj2 u'; ['k'['l Cfnfy5 1{ffyffc lff6 nf yfhn .e x nj[bjklj[u\q6 ['h'd nf yfh n'h ;bvcy''c bld'k bk\\ e[ffynfq ,jk;6 <eh[fynfq flbk ,jkyj2 u'; n\\ybqu znufd77 Tdf vjujqy \u'yl jh;6 [jhbjnjq vjlys l'hu'l bh''l cfqnfh f;bukfy pjucjd7 :bvc  ,fucfqy fvnnfq cfq[fy [fhfulf[fl6 Tdf n'cc'yu\q ;bvcy''c fdx bl'd7 N'h ``h`` bl'[''h ,fhf[u\q Flfvl ,fc bl\\k;''7 Bqy[\\ n'l <eh[ys ['kc'y \ubqu \k njj;6 Cfnfys \u'yl jh;''7 <eh[fy n'lybqu leelf[fl6 n'h [j/h  <eh[yffc fq;6 vjlys leyl jhjy yeeulfd7 <eh[fy51Flfv6 xb [ffyf ,fqyf d'82 u'['l6 n'h 1<b nfyffc fquffl yeeulf; ,fqyf2 u'd7 <eh[fy6 n\\y''c 1Xb [jhbjnjq vjlys ;bvcy''c bl'd \\82 u'; fceed7 Flfv5 1Tdf6 yflfl n'h vjlys ;bvcy''c fdxbhx bl\\kc'y2 u'; '[y'h'' ,eheenufd7 <eh[fy6 Tdfuffc 1Xb n\\yl \y'[''h [jhbjnjq ;bvcy''c bl\\k'd \\82 u'; fcee[fl Tdf 1Y'u vjujq yfvfqu [eehx6 ;bvcy''c bl\\kc'y2 u'd7

!-h cfhsy $-ys `l`h

Ibqnu'k                                   "[k'k #

Flfv6 Tdf [j/h <eh[ys pfhkbubqu p`hxc`y nek <eh[fy n'lybqu ibqnu'[ ,jkjd7 "[k''l <eh[fy vjujqu ibqnu'd7 N'h vjujql [fylf; 1"y' v`x``c '[k'y xb \\hl ['dk''h'' ufpfh v`k[`[ ,jkyj7 "v'un'qy \h elfv6 nf [j/h \tbqy \tl lfqcfuyf;6 xb n\\ybq `cubqu [fnuf[fl6 n'h xbybq njkujqu ,zw ubiu'[ ,jkyj2 u'k''7 <eh[fy 'v'un'ql [fylf;5 1Xb [\\['l n`h\\k'[l''6 `dl`[ pjdkjyu 'l'ky'2 u''l Flfvl5 1Xb6 vbybq \ubqu \k njj;6 bl'; \k ,jkj[ vjlys ;bvcy''c blc'y nek6 u'lc'' n';''[bqy nekl b['l pjd; fvmlhf[ ,jkyj7 N'u''l xb fvmlhfksy[ff 'w'cn ufpfhn ibyu'y'7 Exbh ym xb ufpfh ijhjjyjjc  ,\nc'y nek 'hu'; ufpfh heeuff ibyu'[ ,jkyj2 u'k''7 Flfv '[y'hn'' Tdf u'l'u y'hbqu `ux''7 "df u'l'u ym '[ u'c'y enufnfq ,`u``l n'h 'y' l'k[bqy [\v\\cbqy '[ .v7 N'l 'y' \t'c '[k'y \p'cu'k'yn w'w'hk'ubqu \\hl jh[bkjj7 <eh[fy w'w'hk'ubqy \\lbqu ``hbqy[`` 'kx''h cf[bek;6 n'lybqu jheekf[ffhu\q ,jkujd7

!-h cfhsy %-ys `l`h

Rfqy ,f F,tk                         "[k'k $

Flfv '[y'hn'qu'' w'w'hk'ubqu jh[bcyjjc [jqi Tdf y'u [\\ n`h\\k'd7 {\\u Rfqy u'; y'hk'd7 Ney elfku\q Tdf lf[by y'u [\\ n`h\\k;6 n\\ybqu F,tk u'd7 {`du\\l `cx njv ,jkjd7 Rfqy nfhbfxby ,jk;6 F,tk [jymxby ,jkkjj7

<eh[fyl `hu`k  `hu`[ \t ,jkj[jl6 Rfqy ehufwsy l'';''c''6 F,tk [ehufyffcff <eh[fyl nec nec `hu`d7 F,tk \y'yx ielfhuf6 <eh[ysu b[ [\yl'nu'l'u ,fqcfy nek  <eh[fy n\\ybq `hu`kbqu [\k''y fdffl6 [fhby Rfqys `hu`kbqu [\k''; fdcfyu\q7 Exbh ym n'h \hu'k; [jhjy veeu cfyf; zdlfu ,fqd7 Rfqy6 <eh[fy `hu`kbqu ym [\k''; fdcfyu\ql b['l eehkfy [jhcj; ,fqkff7 <eh[fy n\\y''c  1Eehkfcys ['h'uu\q7 {'hd'' xb vee pfyuff jh[bdjjc6 ,b `hu`kbqu xbym [\k''; fdyf7 {fhby xb [jhjy vee cfyffuff \k jh[bdjjc y\ukbqu \qkl'[ ,jkyj2 u'd7 N'h 'y' \ubqu cjycjjl ekfv b[''h eehkf;6 F,tkl fnffh[f;6 n\\ybqu  fkf[ffh ibql'd7 N'u''l y'u `l`h l\\u'' leelf;6 [''h fdffxffl fvbqu ym [jhjjd7 <eh[fy n\\y''c 1Rfqy6 l\\ xbym [ffyf ,fqyf82 u'; fcee[fl6 n'h 1N\\ybq [ffyf ,fquffu zf; v'l'[ d'8 <b `l`h;by n\\ybq l'hu'l ,fq;  cf[b[ ,jk; ,fqyf ee82 u'; u'vu\q wfhfqkfy [fhbekkff7 <eh[fy n\\ybq \qklc'y y\ukbqu cfqy v'l'; ,fqcfy exhffc byu'; fcee;''7 <eh[fy n\\yl5 1L\\ubqy xbym wec ufpfh ljjhjjc yfl hee [fiubhx ,fqyf7 Bqv''c \qklc'y  y\ukbqy['' n`k`` ibqnu'ul'[ /cnjq7 Xb 'y' v`x``c '[k'y ``hbqy u'c'y jhjy u'hu\q ,jkyj7 Fvbf pjujj; [jjkjj fhfq[bqy jkj[sy n`k`` xb ufpfh ,\hn n'y\\xk'; pjdkjyu 'lk'y'2 u'k''7

!-h cfhsy ^-ys `l`h

{'yjj[                                       "[k'k %

Flfv Tdf [j/h F,tksu fkeekcyffc [jqi6 jkjy [\\['l n`h\\k;6 fx uexffh fhdby ,jk;''7 Flfv (#) yfcnfqlff ``l ,jk;''7 N'h ufpfh ijhjjyjjc ,\nc'y ibu'' 'hu'; ufpfhn  ibyu'd7 "y' [jjhjyl l'k[bq l''h n\\ybq \h elvsy jkjy [\v\\c fvmlfhx ,fqkff7 N'lybq y'ubqu {'yjj[ u'l'u ,fqd7 <b,kbl {'yjj[sy bnu'kbqy ne[fq `u\\kc'y ,fqlfu7 N'h fvmlhfksy[ff pfvsu <eh[fynfq `yu`h\\k;6 cehuffkbqu ym lfuf;6 n\\ybqu b[ [fqhkflfu ,fq;''7 {'yjj[su #^% yfcnfq ,fq[fl6 <eh[fy n'yu'hn leel;''7 N'h ,ecfl [\v\\cbqy flbkffh nffkfk n`ucc`yu\q7 {'yjj[ y'u [\\n'q ,fqd7 N\\ybqu V'necfkf[ u'l'u f;''7 N'h ybqn (^( yfcsu yfcfkcfy ,`u``l 'y' [\y6 [\y n`h`k[nybq n\\['y l'[ [fvubqy `yl`h yfcnfq ym ,fq;''7

!-h cfhsy &-ys `l`h

Cfqy zdlfkn [\y                   "[k'k ^

N'h \tl [\v\\c <eh[ys ne[fq zhb[ff ,jkm;6 ``hclbqy lehffh fdbhkf;6 <eh[ys 'ch'u [fylf[ ,jkjd7 <eh[fy n'l'yl y\u'kn fvmlhfkff jh[b[su cfyeekcffh ,fqcfy  ,jkjdx6 ,fhlfv [\v\\c \k njjvcjhkjcjjh ,fqkff7 Bqv''c <eh[fy n'lybqu \thbqy ecfyl fdneek; ecnuf[ffh ibql;''7 N'u''l l'k[bqu ecfyl fdneekf[sy nekl jkjy `l`h i`ybqy nehi ,jhjj jheekf[ffh p'[;''7 {fhby 'y' y\u'kn [\v\\cbqy leyl Yjf[ u'l'u ;ehfvn [\y fvmlfhlfu ,fq;''7 N'h6 <eh[ysu xby c'nu'k''c'' [fqhkf;6 ,bibhl'u ,fqd7 Bqv''c <eh[fy n\\ybqu y\u'kn [\v\\cbqy [fvnffh ecnuf[su [\cc'yu\q7 <eh[fy n\\ybq u'h ,\kbq[ybqu  fdhf[sy nekl6 Yjf[l fcfh njv pfdm ,fhb[ lffkufdhsu `u`d7 {j;bv ym 'y' fcfh njv pfdbyl Yjf[sy '[y'h6 uehdfy [\\6 Itv6 {fv6 Bfatn n'lybq u'h ,\kbqy['y ,jkjy fy fvmnfl6 ;bu\\hn'y iedeel jhj[ .v7

!-h cfhsy *-ys `l`h

<eh[fys lffkufdfh           "[k'k &

<eh[fy6 Yjf[fl pfdbys ehn `hu`ybq ['v;''6 ['h['y zf; ,fhb[su yfhbqdxkfy ['k'd7 Fcfh njv pfdbqu ,fhb[fl b[ wfu [eufwffu pfhweek;''7 Yjf[ b[ `yl`h yfcnfq ,fqcfy  nek6 <eh[fy n\\yl 'y' lffkufdhsu u\qw'nu'['l [\x xflksu `ux ,fqkff7 Pfdbqu ,'k'y ,jkj[ \tl6 <eh[fy Yjf[fl ,\[ fvmnlffc 'h 'v [jc y'u ,\hbqu pfdbyl jheekf[su neiffd7 N'l [\yc'yl'' ['h'uk';6 `hu`k `hu`[``h  pjhbkujjh pfhbv fvmnlffc ljkjjy [jcsu pfdbyl jheekkff7 N'u''l fhdby b[ n';''kbqu ,'knu'd7 Yjf[6 <eh[ys ['kc'ybq lfuee ,\ulbqu u\qw'nu';6 u'h ,\kbqy['yn'qu'' [fvn pfdbyl jh; ceewuffd7 N'lybqu pfdbyl jhvjuw6 <eh[fy [edbyuffh wenuf[ v'n b[ ,jhjju jheek;6 \th ,eekufd7 Ufpfh l'k[bq ,\['kl'' ecfyl fdnf;6 [\y fvmnfy ehufvfk iedeel ecfyl ;bd'['l fdfhuf pfdbyl ,fqcfy Yjf[sy [\\[l\\l ,'h\\l fy fvmnfl fvfh nfqdfy ,fqd7

!-h cfhsy (-ybq `l`h

Ehn fzkfk                                 "[k'k *

"y' zdlkffc [jqi cfh ufheq [eufwff `yu`h`[`l ,jhjj jhcjjh k ,fqkff7 Yjf[sy u'h ,\kbqy['y <eh[ys \u'yl jhcjyljj ,fzhnfq ,fqd7 N'l ybqnl'' peey nfdby [jyju ,e.e nfdfy cfh if[ee pfdbyl fvmlfhx''7 <jhjj jhj[jj ,jkm;6 ecys n\diby ff;vffh ,eehx '['kk''7 Y'u `l`h pfdm [`dc``h Fhfhfn eekfyl l`[`y bh''l njunjd7 N'lybq ['y ym x pfdbyffc ufhf[su p\h['kc'yu\q7 Exbh ym <eh[fy n'l'yl pfdbyffc ufhf[ p`di``hkbqu `u``u\q ,fqd7 Yjf[ l''dhbqy wjy[su ff;vffh y'';6 y'u ['h''u ybcu'k''7 N'h ufphsy ,fqlksu v'l'[''h ['c'u [eufwffys lfhff lf[by y'u nfunffu ybcu'k''7 Nfunff n`lbq elfku\q ,ewfy bh'd7 Yjf[ ljkjj [jyjubqy lfhff nfunffu ybcu'['l6 n'h y'u vjlys v`xbh fvfylff peecffh bhk''7 Byu'; Yjf[ ecys ['v;'' vjlys jhjqujjh nfnf; ,fquffu v'l'd7 Yjf[ ljkjj [jyjubqy lfhff nfunffu lf[by ybcu'['l6 n'h  'hu'; bhc'yu\q7 N\\y''c [jqi ['l'y ljkjj [jyju `yu`h`[`l ufphsy [`hc [fnf;6 [\y fvmnfy zd; ,jkj[jjh ,jkjd7 "y' \tl <eh[fy6 n'l'yl pfdbqu jh[b[su neiffd7

!-h cfhsy !)-ys `l`h

"[ ufpfh                 "[k'k *-(

Yjf[6 '[k''l ,\[ iedeel6 vjujq fhffnfy fvmnlsu pfdbyffc ufhuffl6 u'h ,\kbqy['yn'qu'' pfdbqu jh[bkjj7 N'l [fufc ;bkbqy nehi ecfy l''h fvmlfhx ,fquffl6 '[ ufpfh l''h  bhc'yl'' ,fzhnfq ,fqd7 {fvubqy n\h\\yl Yjf[ [\\ yfhnfquff [fvnhfy <eh[fyl `hu`kbqy nfdwfyu ,fhm;6 nfkfh[cfyff bk'h[bqkk''7 N'l fvml \klc'yl'' ,fzhkfy fdx zdcfy fvmnlsy[ff pfhbvffc ym `hu`k `hu`d7 <eh[fy  nfkfh[ksu [\k''; fdffl b[ ,fzhkfy 1{'p'' y'u'y wfun [\v\\c ,eheeu \qkl'[ ,jkjdx6 ,b n'lybqu lf[by ['p'' x ecfyl fdneek; ibqnu'[u\q2 u'; ['k''l 1N'yu'hn cjkjyuj nfneek;6 'y' ym vbybq nf yfhn fvkfcysu ,fnkf[ ,jkyj2 u'k''7 Yjf[sy \h elfv6 \h fx yfh `c`; \h;c''h ,fqkff7 "y' l'k[bqu lf[by [\y''h l\\hu'[bqu <eh[fy [\cx ,fqkff7 <eh[fy n'l'yl [fylfy5 1"y' v`x``c '[k'y fy fvmnfl nf yfhffc fq[ ,jkyj7 Nf yfh 'y' l'k[bq l''h ,fquff ,\[ybqu [\yc'yl'' ['h'uk'; ,jkyj2 u''l 'lu''h p\qkcn'q p`d w'uwn'q [fhmwf[su pf[bd7

!-h cfhsy !!-ybq `l`h

Wfv[fu ,fhmcfy ym      "[k'k !!

Yjf[sy \h elfv `c`; n\uc''h jkjy peey [\v\\c '[ ufpfh l''h fvmlhf[ ,jk;''7 N'l <eh[ysu \k njj;6 zdffylff ,\hv`c`y vfhn;''7 N'l6 b[ \th''c `vy` fvmlfhx ,fqcfy  [\v\\cbqy flbk vee pehikbqu jh[bcjyu\q7 N'h \tl 'y' l'k[bqy [\v\\c ufyw[fy ['k''h zhmlfu ,fq;''7 Y'u `l`h n'l n'yu'hn nekcfy `yl`h wfv[fuf ,fhb[ffh ,jk;''7 "y' fuee wfv[fu ,blybq i\n''y ,jkj[ ,jkneufq u'kw'd7  {fhby <eh[fy [\v\\cbqu l'k[bqy ufpfh ,\h''h nfh[f;6 \h elvff `cu`[bqu [\cx ,fqd7 {\v\\cbqy fuee wfv[fu ,fhb[ n`k`dk`u`` ym <eh[ys cfyffyl ybqwc'yu\q7 Byu''l N'h6 [\v\\cbqu [jjhjyl ym jqkuj[sy fhufu\q ,jkuj;6  jkjy n`hkbqy ['k''h zhmlfu ,jkuj;''7 {\v\\c [jjhjyljj [fhbkwf; xflf[ffhu\q ,jk;''7 Eehkf; ,e[bvlcfy [\v\\c wffibl 'y' zypffh f;bkkf[ ym ,'h[i''kn'q ,jk;6 wfv[ubqy f;bk ,\n'v;u\q ,jkjd7 {j;bv ym 'y' n\\[bqu <f,tk  u'; y'hk';''7 <f,tk u'l'u ym 1'v[ pfv,fhffu\q6 ,elkbfy ufhf[2 u'c'y enufnfq7 |y'[''h x 'y' l'k[bqy [\v\\c jkjy n`hkbqy ['k''h zhb[ ,jk; ,elkbfy ufhx''7 {\v\\c jqkuj[ xby''u''h'' ['c'u ['cu''h [edffulf; nfk ,\hn  nfhfy jlkjj7 ~y``l`h l'k[bq l''h jkjy n`hkbqy ['k''h [\v\\c [jjhjyljj [fhmwlfu7 |\yl5 vjyujk6 uthvfy6 fyukb6 ahfyw6 bnfkb6 u'[ v'nxbk'y wffyf ym njjk; ,fhiu\q jkjy peey ['k''h zhb[ ,jk;''7

!-h cfhsy !@-ys `l`h

F,hfvsy bnu'k                   "[k'k !@

F,hfv u'l'u [\y '[y'hn'qu'' [fvn y'u njv [jnjl fvmlfhlfu ,fq;''7 {`hi\\l ym vjl6 xekeeuffh l\hck'y [bqc'y [bqv'k <eh[fyl bnu'l'u ,fq;''7 {fhby F,hfv xby  c'nu'k''c'' <eh[ysu [fqhkfy [\yl'nu'l'u ,fqkff7 Y'u `l`h <eh[fy6 F,hfvl 'lu''h [\v\\c''c [jk zd;6 ``h ufpfh jxb; fvmlfh u'; ['k;''7 <eh[fy n\\ybqu Rfyffy u'l'u ufpfhn jxb; fvmlhfuney6 'y' yenfun xbybq \h elfv \tbqy \tl ceehmib[ ,jkyj u'd7 N'h <eh[fyl bnu'; ,fqcfy nek '[y'h Cfhfq6 fx Kjnsy [fvn Rfyffysu pjhby [jksy fzyl ufhkff7 F,hfv jkjy fpeey pfhwnfq6 c\h'u c\hu''h ,'kxb[ vfknfq ,fzy [\y f;''7 N'lybqu zdcffh Rfyffyl bh'['l6 <eh[fy 1F,hfv ff6 'y' ufpfh yenusu <b6 xfvl ,jkjy xbybq \h elfvl \\hl `u`[ ,jkyj2 u'; fvkfd7 F,hfv n'h lfheqlff nf[bksy ibh''u [bqu''l6 <eh[fyl `hu`k `hu`; ,fzhkfcyff bk'h[bqkk''7 N'h \tl  Rfyffy yenfun ufy ,jk;6 ufphsy [`hc [fnf; jkjy peey [\y `k,`hx \['d7 F,hfv x `kc`; \['[u\qy nekl '[y'h''6 fx Kjn ,jkjy pfhw yfhff lfueekcffh Tubgtn jhysu pjhby zdkff7 N'l [fhbqy yenfun ['c'u peeh fvmlfhx ,fquffl6 Rfyffyl ufy nfqkfulfyueen ,ewfy bh'd7

!-h cfhsy !#-ys `l`h

F,hfv Kjn [j/h cfkcfy ym   "[k'k !#

F,hfvsy vfk c\h'u ekfv `cc``h ,fqkff7 Kjn x ,fc ybk''l vfk [`h`yu`n'q ,fzy [\y ,fqkff7 N'lybq vfk c\hu\\l `cx njjkjulj[sy fhufu\q b[ ,jk;''7 Bqvl [j/h 'p'ybq pfhw yfh ,'kx''h'' ,ekffklfy ,fqyuf vfhufklf[ ym `lh``c `l`hn ekfv b['cc''h n'dxb[bqy fhufu\ql [\hx''7 "y' ne[fq F,hfv v'l''l Kjnsu leelfy eekpffl byu'; ['k'd5 1Kjn6 'y' ufpfh ,jk fhdby b[ n';''kn'q6 \h;bk ibvn'q6  `hu`y eelfv yenfunfq ,bk''7 Bqvl ,bl y'u ljjhjj ,fq;6 pfhw yfhff [jjhjyl ym veenuf[ ['h'uu\q .v7 <b xfvnfq 'y' ufpfh yenubqu [edff[ffh ibqlk''7 Xb '[k''l fkm ['cubqu fdf[ff cjyujuney2 u'd7 F,hfvl6 <eh[fy 'y' ufpfh yenubqu ,'k'uk'c'y ,`u``l zf; [edff[ ym n\\ybq 'h[ ,fq;''7 U'dx n'h6 Kjnjl '[k''l cjyuj[ 'h[bqu jkujd7 Kjn elffy ,jljku\qu''h Bjhlfy ujksy 'hubqy \p'cu'k'yn \h;bk ibvn'q ufphsu cjyujy fdkff7 "y' yenfu ym  n\\ybq n`c``k; ,fqcfy ibu nbqv cfq[fy ,fqcfyu\q7 Exbh ym n'h yenfun Cjljv [jn ,fqcfy ,`u``l [jnsy ,fhfu ,\[ jhiby ceeuxbl \hu'k; y\u'k \qkll'u vee zdlfkn [\v\\c''h l\\h'y ,fq;''7

!-h cfhsy !$-ybq `l`h

<eh[ys fvkfkn          "[k'k !#

Kjnsu y\\cybq lfhff <eh[fy F,hfvl [fylf;5 1F,hfv6 xb 'hu'y njqhjy ,fquff ufphff cfqy [fh7 Y\lybq xbym [fhff neccfy ufpfh ,\['y xbybq \h [\\[l\\lbqy[ ,jkyj7 "y' yenfun [ffyf x y\\l'k; ceelkf[ ym xbybq cfyffys ['h'u7 Kjnsy cjyuj; fdcfy ufpfh x [j;bv xbybq[ ,jkyj7 |h elfv xbym `cx njjk; ,fhf[sy fhufu\q ,jkyj2 u'k''7 <eh[ys fvfkcfy 'y' [\v\\c ,jk beltqx\\l6 `y``lhbqy bphfbkmxeel .v7 F,hfv n'yl''c'' y\\; {t,hjyl bh''l6 <eh[fyl pjhbek; `hu`kbqy nfdwfyu ,\n''d7 "y' \t'c [jqi F,hfv jxcjy ufpfh ,\hl'' <eh[fyl `hu`k `hu`; zdkff7

!-h cfhsy !%-ys `l`h

F,hfv Kjnsu fdfhcfy ym "[k'k !$

Cjljv [jnsy 'ch'u6 l`hd`y [ffyn ekc [jjhjyljj y'ul'; lfqhfy ljdnkjd7 N'l [jnsu 'pk'y fdffl [fvfu \y'n 'lk'k6 'l ,fzkusu l''h'vl'y w`kv`;''7 N'u''l x ,fhf[u\q  xflfknfq xbqh'u 'hx\\lbqu cjyujy fdx [\x''h ,jjk ,jkuj;''7 N'lybq leyl Kjn x ,fc jkpkjul;''7 F,hfv Kjnsu [\yl ,fqlfkl jhcysu v'l''l pfhw yfhffcff #!*-su6 ,ecfl [\v\\cbqu leelf; bh\\k''l lfqy `l``uxlbqu y'['y [``k``7 N'l lfqcyeelsu zkffl Kjn ,jkjy ,ecfl [jhbulkeelsu cekkfd7 F,hfv lfqcyff zkffl ,ewf[ pfvlff Vtk[bptltr u'l'u [ffynfq nfybkwfd7 N'h [ffy b[ [\xbh['u ,`u``l <eh[fyl bnu'l'u ,fq;''7 Vtk[bptltr F,hfvsu th``;6 n\\ybq n`k`` <eh[fyl pfk,bhfd7 |\ybq [fhbel F,hfv [ffyl fhdby b[ ,'k'ubqu `hu`y ,fhbd7 F,hfv lfqcyffc 'hu\\k; fdcfy 'l p\qkbqy['' fhdfy [edbqu [ffyl `u`d7 Cjljvsy [ffy6 ,jjk ,jkuj[jjh jkpkjulcjy 'hx\\lbqu cekkfy  fdxhf[su [fhffl F,hfvl b['l ,fzhkfcyff bk'h[bqk;5 1F,hfv6 jkpys ,\[ 'l ,fzkfu6 nfycfu [edwfc6 fkn v`yubqu nf ``hn`` cjyujy fdfuney7 {fhby 'y' [\v\\cbqu vffym yflfl 'hu\\k'y `uy` \\2 u'd7 F,hfv ,eclsy .vsu fdx  ,fz;b[su [\c''u\q nek6 [ffys cfyfksu [\k''; fdcfyu\q7 Exbh ym <eh[fy n\\yl ['y''c x lenf[ffhu\q ,fzy nfycfu fvmlhfksu ,'ku'k;''7 N\\yl ,eclsy .vsu fdf[ iffhlkfuf ,fqcfyu\q7

!-h cfhsy !^-ys `l`h

{fufh ,f Bivftk             "[k'k !%-!^

F,hfv Cfhfq [j/h `yl`h yfcnfq ,jk;''7 Cfhfqubqy yfcfyl [\\['l n`h\\k'[ ym y'u'yn `yu`hx''7 N'u'dx n'l6 <eh[ys fvkfksu ['p'' ,btk'[bqu n'c'; zlfy [\k''c''h ,fq;''7 Y'u `l`h F,hfv [\\n'q ,jkj[ [\ck'' <eh[fyl ['k'['l5 1Fdhfv6 '[y'h Cfhfq xbym [\\ n`h\\k'[ ,jkyj7 Xb 'y' [fhfulf; ,fquff n'yu'hbqy jllsu njjk; xflf[ ee82 u'; fcee[fl6 n'h n'yu'hbqy jllsu ['y x njjk;  xflf[u\q u'd7 <eh[fy n\\yl 1Xbybq \h [\\['l6 fx uex xbym `cc``h n'yu'hbqy jl ibu njjkjulj[sy fhufu\q jkjy ,jkyj2 u'd7 F,hfv <eh[fyl xby c'nu'k''c'' nfkfh[ffl6 ,fn bnu';''7 Y'u `l`h Cfhfq y`[h`` leelf; 1<b x  [`uibhx [\\['l n`h\\k'[ vffym `yu`h`` ,bp l''7 {fhby xb vbybq pfhw ,\cu\q {fufhnfq cee;6 yflfl y'u [\\ n`h\\k; `u2 u'd7 F,hfv '[y'hbqy['' \u'yl jh;6 n\\ybq [\ckbqu ,btk\\k'd7 Ney elfku\q pfhw ,\cu\q [`k [\yln'q ,jk;6 y'u'y [\\ n`h\\k'd7 {\\u Bivftk u'; y'hk'd7 Byu'; F,hfv Cfhfq [j/h <eh[ys fvkfksu [\k''c'yu\q6 ``hclbqy lehffh ibql;''7 "y' ibqld'h ym [j;vsy y'u `l`h n'lybqu [\yl ,fqlfkl jheekcfy .v7

!-h cfhsy !&-ys `l`h

Iby' y'h                               "[k'k !&

Jy ;bk\\l `yu`hc``h F,hfv (( yfcsu [\h'd7 <eh[fy n\\yn'q zhm;6 jkjy ;bkbqy `vy` ['kc'y fvkfkff elf[u\q ,btk'ul'[ ,jkyj u'd7 N'u''l <eh[fy5 1Xb 'y' v`x``c  '[k'y F,hf[fv u'; y'hk'ul'[ ,jkyj u'd7 "y' ym jkjy \yl'cnybq 'w'u u'c'y enufnfq27 <eh[fy '[y'hn ym Cfhf u'l'u y'hbqu `u``l6 F,hf[fvnfq u'h'' ,fqueekkff7 F,hf[fv6 '[y'h ,bl [j/h [`uibhc`y nek6 [\\['l n`h\\k'[ ym ,\n'iu\q ,bp '' u''l by''d7 F,hf[fv6 <eh[fy Bivftksy ne[fq ['k; ,fqyf u'; ,jl;''7 <eh[fy n\\ybq ,jlksu v'l''l 1Xbybq '[y'h Cfhf xbym elf[u\q [\\ n`h\\ky'7 Xb [\\u Bcffr u'; y'hk'2 u'd7 "y' ym 1n'h by''; ,fqyf u'c'y enufnfq f;''27

!-h cfhsy !*-ys `l`h

N'yu'h''c bhc'y pjxbl       "[k'k !*

Y'u'y [fkeey `l`h F,hf[fv vfq[ys[ff \\l'yl cee; ,fqkff7 N'h6 uehdfy [\y [jkjjc bh; zdf[su [fhffl6 n'lybqu u'hn'' pjxkj[su ehbd7 N'h pjxbljl [`k euff[ ec fdxbhx  `u``l6 '[y'hn'' pjxljl pjju ,'kl u'; ['kk''7 N'h uehdfy pjxys y'u ym <eh[fy6 [j/h ym n\\ybq 'kx ,fq;''7 N'lybqu pjju ,fhm; ,fq[ [jjhjyl <eh[fy5 1Lfhff ;bkbqy 'y' \tl6 Cfhf nf [j/h [\\['ln'q ,jkyj2 u'd7 Vfq[ys uflff pjucj; ,fqcfy Cfhf6 \\ybqu cjycjjl [`uibhc`y yflffc [\\['l n`h`[ ym .e k ,jk u''l by''l fkl;''7 <eh[fy6 F,hf[fvffc 1Cfhf .eyl by''d8 <eh[fyl [bq; ,\n''; xflf[u\q .v u'; ,fq[u\qu n'h v'll'uu\q .v ee8  Lfhff ;bk u'['l Cfhf [\\ n`h\\ky'2 u'; ['kk''7 Cfhf fqcfylff 1<b by''u''u\q2 u'; [elfk ['k'd7 N'u'dx <eh[fy ,\ulbqu v'l'; ,fqd7 Uehdfy pjxlsu Cjljv [jn hee zdf[fl F,hf[fv n'lybqu \l'[''h [fvn zdkff7 Cjljv [jnjl n\\ybq fx Kjn fvmlfhx ,fqd7 <eh[fy6 F,hf[fvl Cjljv [jnsu ecnuf[ ne[fq ['k'd7 Exbh ym 'y' [jnsy [\v\\c vee pfyibknfq6 \hu'k; y\u'k \qkll'u ,fq;''7 F,hf[fv Kjnsy fvbqu fdhf[sy nekl [jnsu c`y``[u\q ,fq[su <eh[yffc ueqkff7 N'u''l 1"p'y vbym6 'y' [jnjl nfdby cfqy cfyffnfq [\y ,fqdfk6 nf 'y' [jnsu c`y``[u\q ,bp l''2 u'; fceed7 <eh[fy 1nfdby [\y ,fqdfk c`y``[u\q2 u'k''7 F,hf[fv <eh[fynfq elnfk zhbkwcfys  'w'cn 1"p'y vbym6 'y' [jnjl fhdfy cfqy zdlfknfq [\y ,fqdfk6 nf 'y' [jnsu c`y``[u\q ,bp2 u'['l6 <eh[fy [jnsu c`y``[u\q u'; ['kk''7

!-h cfhsy !(-ybq `l`h

<eh[ys 'kxbqy cfyeekuf   "[k'k !(

Jhjq ,jkj[ \tl Kjn [jnsy \\l'yl cee; ,fq;''7 N'h [jkjjc [j/h [\y bh; zdf[su [fhfd7 N'l yfh ehl ym F,hf[fvsyl pjxbkcjy <eh[ys 'kx\\l ,fqd7 <eh[ys 'kx\\l Kjnjl  l`[`y bh''l 1<bl xfvl zfhfknfq v'l'' [\hu'[''h bhk''7 <eh[fy 'y' [jnsu c`y``[ u'; ,fqyf7 Bqvl '[y'h6 j[bl [\hu'l'' lfueekffl [jnsu n\hu'y jh[b2 u'd7 Kjn u'hn'' bh''l ,jkcjy zdlksu ['k'['l [\hu'y\\l ym \k  bnu';6 [fvn zdf[ffc nfnufkpfd7 Byu''l Kjn '[y'h j[bljj lfueekfy [jnsu jh[b; zdkff7 N'l 'l [`h`yu`` jh[b[ ,jkcjyljj b['l [fhfvcf; ,fqkff7 <eh[ys 'kx n'l'y l''h bh''l 1Nf yfh [jnsy p\u 'hu'; [fh; ,jkj[u\q2 u'; cfyeekffl6 [jkjjc [fhfulf; ,fquff eeksy 'yu'hn jxb; fvm [jhujl u'; ['k'd7 Kjn eekfyl fv;b; [\h'[u\qy u'; b['l fq; ,fqcfy nek6 <eh[ys 'kx''c Pjfh [jnjl \kl'; ,jkj[ ee u'; fceekff7 "kx p`di``hx [ehlfy zd u'; n'lybqu ifdleekkff7 Kjnsy '[y'h6 <eh[ys 'kxbqy cfyeekcysu v'lc'y ,jkjdx6 n`h`k[bqy cjybex pfylff [`nk`ul`y [jnsy p\u 'hu'y [fh;''7 N'h lfheqlff '[y'h ym xekee ,jkjy [edbhfd7 Kjn j[blsy[jj [fvnffh fvml \kl'[bqy  nekl xekeey [`i``u jh[by zdwuffd7

!-h cfhsy @)-ys `l`h

Cjljv [jnsy v`[`k           "[k'k !(

Yfh vfylf[ \t'h Kjn j[blsy[jj [fvn Pjfh [jnjl bh'd7 Zu 'y' \tl <eh[fy n'yu'h''c ufk ,eekuf;6 Cjljv Ujvjhhf [jnsu n\qv'hn fdneekkff7 {jn y\l bhv'[bqy peehu\q  \yc'y njdhju ,jk;6 [\y fvmnfy ,fqiby ,fhbkuf n'h fzfhff ifnkff7 F,hf[fv [jnjjc [jk ,fqd x n'yu'hn nfnf[ n\qvhbqy enffu [fhffl6 <eh[fy 'y' [jnjjc fhdfy cfqy [\ybqu jkjju\q .v ,fqyf lff u'; ,jljd7 {jnsy [\v\\c b[ vee pehibknfq ,fqcfy nek6 Kjnjl n'l'yn'q [fvn fvmlhf[ ym b['l ,'h[i''kn'q ,fqkff7 Bqy[\\ n'h j[bljj lfueekfy eekfyl fvmlhf[ffh ibql'd7 J[bleel x ,fc cfqy [\v\\c ,fqcfyu\q7 N'lybq n`h\\kc'y [`du\\l lfqy nekffysu  \\cu';6 [\v\\cbqy fvfh nfqdysu fkleeklfu lfqyx [\v\\c ,jk;''7

!-h cfhsy @!-ybq `l`h

{\\n'q ,jkcjy ym                 "[k'k @!

<eh[fy6 F,hf[fvsyl pjxbkcjyjjc [jqi ;bkbqy lfhff Cfhf [`k [\yln'q ,jk; [\\ n`h\\k'd7 N'l6 <eh[ys ['kcy''h [\\u Bcffr u'; y'hk'd7 {\\ `c`;6 [\x xflfknfq ,jk;  ,fqkff7 Y'u `l`h F,hf[fv yfqh [bq;''7 Pjxlsy leyl F,hf[fvsy pfhw 'v'un'q {fufh [j/hsy leylffc n`hc`y [\\ Bivftk ,fc ,fqd7 Yfqhsy \tl Bivftk Bcffrsu eehkeek; ijukj; ,fqd7 N\\ybq 'kld''h ffikf[su Cfhf [fhffl b['l  eehkfd7 Cfhf F,hf[fvsu leelffl 1{fufhsu [\\n'q ym 'yl''c lfheq zdeekfuney7 "y' pfhw 'vbqy [\\6 [\\u vffym 'kld''h ijukj[su [fhffl ,b n'dxb; xflf[u\q ym2 u'; ujvjh[jd7 "[y'hbqy['' ['kcybqu F,hf[fv cjycjjl [\yl ,fqlfkl jhjd7 Exbh ym Bivftk x ,fc n\\ybq [\\ ,bk''7 {\\u '[n'q ym [fvn zdeekf[ nbqv x fvfh ,fqcfyu\q7 F,hf[fv ueybun fdnfulfy zf[ff v'l'[u\q ,fqd7 <eh[fy n\\yl5 1{\\u '[n'q ym [fvn zdeek7 <b n'lybq n`k`` cfyff nfdb[ ,jkyj7 {j;bv ym Bivftksy \h [\\[l\\l `cx6 n'h jkjy [\\[lbqy 'w'u ,jkyj2 u'; ['k'd7 Byu''l F,hf[fv6 {fufh [\\ [j/hnjqujj cfkf[ /csu u\qw'nu''l pfvl ym bl'[ [jjk [\ycbqu `u`d7

!-h cfhsy @@-ys `l`h

Bivftk                                   "[k'k @!

{fufh [\\n'qu'' zdcffh 'kc'y w`kl bh'd7 N'l F,hf[fvsy ,'knu'; `uc`y [\yc6 ecsu pfvlff eeuffl leecuf;''7 "kc'y w`kl b[ [fkeey ,fqcfy nek '[ [\\ [j/h b['l wfyuf; ,fqd7 {fufh fyufcfy [\\u'' [fhffl6 wfyuf; \['[ ym u'; fquffl eqkkff7 N'h [\\u'' ,enys c\\l'hn ceekuffl u\y eqnufhn fdnfulfy ,fqd7 {\\ '[''c'' ,fqyuf ec y'['y eqk; n\\ybqu pjdjj; ,fqd7 "y' \tl <eh[ys 'kx u'y'n '['l \p'ul';5 1{fufh6 ,\\ fq6 <eh[fy [\\ubqy xbym eqkf[ leeu cjyccjy nek [\\ h\\u'' jx2 u'd7 N'h Bivftk hee jxb[ljj6 ,enys [f;eel y'u'y [elfu ,fq[su [fh;''7 {fufh [elfuyffc ec nfnf; ufhuffl6 [\\n'qu'' [j/ek  [fyfnkff ee; c'h\\w''l fzy pfvl ufhkff7 N'l zdcffh ,fquffl Gfhfy u'l'u ;b;bu['y njcujyl bh''l6 n'yl ceehmibd7 Bivftk yfcfyl [\hx v'hu'y [fhdffx ,jkjd7 N'h tubgtn ,\cu\qn'q u'hk';6 jkjy [\\['ln'q ,jk;''7 N\\ybq \h elveel `c`; `y`h `nu`y ,jkjd7 Byu'; Bivftk fhf, \yl'cnybq 'w'u ,jk;''7 Bcffrsy \h elveel `y``lhbqy beltqx\\l .v7 N'h \tl Bivftk6 Bcffr [j/h 'd n\y;by veenfq ,fqcfy ibu6 `y``lhbqu [\hn'k fhf,xeel bphfbkmxeel [jjhjyljj lfqcfuyfcffh bh;''7

!-h cfhsy @#-ys `l`h

Cjhbkn                                     "[k'k @@

<eh[fy6 F,hf[fvl 1{\\ Bcffrff lfueekfy Vjhbf eekfyl fdffxffl6 n\\u''h yflfl `hu`k `hu`2 u'; neiffkff7 F,hf[fv ``hbqy ufyw [\\l'' e[ffyu\q [fqhnfq ,fq;''7 U'dx <eh[ys \uy''c p`h`[ 'h[ n\\yl ,fqcfyu\q7 Byu''l n'h6 `uk`` 'hn ,jcjjl [\\u''6 [j/h pfhwsy [fvnffh lfueekfy zdkff7 N'l [enuf6 ufk `hl`[ vjl6 ,fv,fh p'hubqu ,'knu';''7 F,hf[fv eekfyl l`[`y bhv'uw'' [j/h pfhwff \kl''u''l6 [\\u'' lfueekcffh eek hee zdfd7 Pfvlff Bcffr6 'w'u''c''5 1Ffd ff6 ,bl'yl `hu`k `hu`[ [ehuf ,fq[u\q ,fqyf i\\ l''6 .euffh `hu`k ,fhb[ d'82 u'd7 F,hf[fv 1{\\ vbym6 <eh[fy ,bl'yl `hu`kbqy [ehusu `u`[  ,jkyj2 u'd7 Nf[bksy nfdwfyl bh''l F,hf[fv6 ufk `hl`[ vjlsu ,'knu''l6 [\\ubqy['' ufhsu [\k; ifnff[ffh ,'knu'c'y vjljy l''h ['dn\\k'd7 N'h [enuff ceufk; fdffl Bcffrsu fkf[ u'n'k6 n'yu'h''c <eh[ys 'kxbqy lee ufhx 1F,hf[fv ff6 [\\l ,\\ ufh [\h7 Xb yflfl \y'yx ,fq;6 ``hbqy ufyw [\\u''h `hu`k `hu`[`l ,'k'y ,fquffu xbym <b v'lk''2 u'd7 Zu 'y' \tl F,hf[fv6 ,enys leyl [fibulcfy y'u 'h [jybqu jk; [fhfd7 N'h lfheq F,hf[fv6 [jybqu  ,fhbfl <eh[fyl `hu`k``7 N'u''l ,\ul''h'' u'hbqy p\u c'nu'k [fyufkeey zdkff7 F,hf[fv [\yl cjhbknsu lfdcfylff ,fzhnfq ,fqkff7

!-h cfhsy @$-ybq `l`h

Bcffr u'hk'c'y ym      "[k'k @$

Bcffrsu n`hcy``c [jqi Cfhf ybk''l jkjy ;bk fvmlfhx''7 Cfhf !@& yfcfylff nffkfk n`uc`d7 F,hf[fv '[y'hn'q b[ [fqhnfq ,fqcfy exhffc "ahjy u'l'u [\y''c [flfy  fueq [elfklf; fdffl6 '[y'h'' jhieekkff7 Bcffrsu u'hk'[ yfcfyl [\hv'uw6 F,hf[fv [\\l'' '[y'h cjyuj[ ,jk;''7 Byu''l n'h ``hbqy \y'yx pfhwsu leelffl6 fkc [jk yenfun fvmlfhlfu [fvffnyeel heeuff bku''d7 F,hf[fv [\\l''  n'lybq j[bljjc ['y y'ubqu ym '[y'h ,jkuj; fdf[su [\cx ,fqd7 N'h [\\u'' Rfyffys ,\cu\qn'q u'hk\\k'[bqu [\cc'yu\q6 exbh ym n'l <eh[ysu i\nl'uu\q ,fq;''7 Pfhw fzyl ufhf[ffcff `vy` F,hf[fvffc5 1"p'y vbym6 ['hd'' ,\cu\q 'yl bh'[bqu 'c [\cd''c6 Bcffrbqu lfueekfy n'yl fdffxb; [ehbv [bqku'[ \\82 u'; fceed7 F,hf[fv 1N'l 'y' ufpfhn u'hk'[ /cnjq6 ['hd'' n'h [fvn bh'[bqu 'c [\cd''c6 xbybq ,ehee ,bi7 Xb [\\l vbym '[y'h jkj[sy nekl cfqy [bx''u''h'q2 u'; pf[bd7 Pfhw ym n\\ybq ['kcybqu /cxkjy lfuf[ff ['k''l6 b[ ['v;''ybq \y'n ,'kubqu fdfy F,hf[fvsy [fvffnfyu pjxkj[jjh pfvl ufhkff7

!-h cfhsy @%-ys `l`h

Ht,trf                                     "[k'k @$

Pfhw zdcffh ,fquffl yfh ibyu'[bqy \tl F,hf[fvsy [fvffnyeelsy fvmlfhlfu njcujyl bh'd7 N'h [elubqy l'hu'l jxjjl n'v''u'' ['dn\\k; fvhff[ffh ,jkjd7 Pfhw [elubqy l'hu'l  ceeuffl6 ec fdf[ffh bhc'y ,\cu\qx\\lbqu f;bukfd7 N'u''l n'h <eh[yffc 1"p'y vbym6 Bcffrn p`d '[y'hbqu cjyuj[jl vbym neckffx2 u'; uequffl 1{elfun ec fdf[ffh bhc'y ,\cu\qu''c ec `u`[bqu ueqz7 {'hd'' ,\cu\q yflfl ec `u``l6 ,fc n'v''u vffym eckfdfk6 n\\y''c ,b Bcffrbqy '[y'h ,jkj[su ym fceez2 u'; ,jl;''7 Elcfyu\q [eluffc ec fdf[ffh y'u'y \p'cu'k'yn'q cfq[fy ,\cu\q bh'd7 Pfhw ,\cu\ql l`[`y bh''l 1Yflfl ecyffcff `u``x2 u'; ueqd7 <\cu\q n\\yl ecyffc `u``l6 n'v''u ym ,fc eckfkff7 Pfhw ljnhjj ,fzhkf;6 'y' ,\cu\q Bcffrbqy '[y'h ,jkj[ /cnjq u''l6 n\\yl \y'n ,'kubqu `u``l ['y ,jkj[su ym fceekff7 <\cu\q ``hbqu`` Yf[jhsy j[by6 Ht,trf u'; nfybkweekfd7 <\cu\qy ['kcybqu cjycjjl6 pfhw [zpuffhu\q b[ ,fzhkfd7 N'u''l ,\cu\qu''c n'lybql [jyjukj[su fceed7 "wu''c ym Ht,trfu6 Bcffrn '[y'h ,jkuj[su ueqyf u'; ['k''l n'h6 <eh[fyl nfkfh[kff bk'h[bqkk''7

!-h cfhsy @^-ys `l`h

Bcffr Ht,trf [j/h             "[k'k @$

Ht,trf u'hn'' bh'yu\\n'' [elubqy l'hu'l ,jkcjy zdlksu 'w'u '[l'' ['k''l6 pfhwsy `uc`y \y'n ,'kubqu [fheekfd7 Ht,trf6 f[ Kf,fys[ff [fvnffh [elubqy l'hu'l jxjjl6  pfhwsu u'hn'' pjxkj[su ehbkff7 Pfhw n'lybq u'hn bh''l6 F,hf[fvsy ne[fq zhb[fl ,\ul fy[ffhfknfq cjycjwujjd7 N'u''l Bcffrn '[y'h cjyuj[sy nekl .e [bqcy''6 <eh[fy n\\yl ['h['y necfkcysu zhbfl6 Ht,trfu fdx zdf[su ueqkff7 N'l 1<bl <eh[fy nfysu yffi ym zdeek;6 j[bysu vbym Bcffrn '[y'h ,jkuj[jjh cjyujcjy u'l'un bnu'; ,fqyf2 u''l j[bysujj fdx zdf[su p`di``hx''7 Pfhw n'l'yl \y'n ,'k'u6 fkn v`yu`6 nfycfu [edwcsu ,'k'uk''l6 ,bl `uk`` 'hn pfvl ufhyf u'd7 J[bys '';6 f[ Kf,fy [j/h 1Nf ['l [jyju 'yl \kl''x2 ,bl 'y' nfkffh Ht,trfusy cfyfksu fceez u'k''7 Ht,trf [ehlfy zdf[su [\c'; ,fqcfy nek6 n\\ybq [\ck''h ,jkwujjd7 N'lybqu fzyl ufhf[fl  pfhw yfh ym \l'd7 Rfyffyl bh''l pfhw6 F,hf[fvl ['h['y Ht,trfu cjyujcjy ne[fquff [``h ,jkujy zhm;''7 Bcffr6 ,\cu\qu [fhfyueenff lehkf;6 n\\ybqu '[y'h'' ,jkujd7

!-h cfhsy @&-ys `l`h

"cfe                                           "[k'k @&

{'c'u [eufwff `yu`h`[`l Ht,trf [j/h b['h [\\ n`h\\k;''7 N'l '['k; n`hcybqu ym Tcfd6 elff[ [\\u Bfrj, u';''7 Byu''l '['k; n`hcy``h`` Tcfd eeufy [\\ubqy 'h[bqu 'lk'[ 'h[n'q ,jk;''7 N'h \tbqy pfyikffh 'wubqu'' yfc ,fhf[fl6 eeufy [\\ ym n\\ybq 'l [`h`yu`ybq b['y[ ['cubqu `dk`; fdlfu /cnjq ,fqd7 {`du\\l `cx njvjhcjjh uflffl ,fqlfk6 pfy n`h[``h`` [jjhjyljj 'hc n'c zkufulf[ ,jkkjj7 Tcfd nfdmcfy cevff fkllfuu\q6 v'hu'y [fhdffx ,jkjd7 {fhby Bfrj, u'hbqy ve[fh cf[b;6 `lhbqy nehi [jjk [bq[''c ``h f;bku\q6 yjjvjq y'u'y ,jkjd7 Bqv''c Ht,trf6 Bfrj,su bk\\ [fqhkflfu f;''7 Y'u `l`h Tcfd fyuffc b['l zlfhcffh u'hn'' bh'['l6 Bfrj, i`k xfyf; ,fqkff7 Tcfd i`kybq \y'h''h n'cc'yu\q vfq[fyl jh; bh''l l\\u''c'' 1<b `kc`; \['[ ym yflfl i`ky``c`` `u``x2 u'; ueqd7 Bfrj,6 f[sy[ff 'y' ,fqlksu fibukf;6 1{'hd'' ,b nfyl i`ky``c`` `ud`k6 nf yflfl eeufy [\\ubqy 'h[bqu `u`[ \\82 u'; fceed7 Tcfd b[ `kc`; ,fqcfy exbh l\\ubqy['' cfyfksu p`di``hx''7 N'h fzuf i`kybq n`k`` fvbf nfdb[fl x ,'k'y ,fqcfy nek6 zvfh njv fklff [bqcy'' ,jlj[ x pfdu\q ,fqd7

!-h cfhsy @*-ys `l`h

"w'u'' [eehcfy ym             "[k'k @&

Bcffr `yl`h yfcnfq ,jkcjy nek6 y\l ym veelf; .v [fh; xflf[ff y'u'yn ,jkm;''7 Y'u `l`h 'w'u ym Tcfdsu leelffl5 1{\\ vbym6 xbybq ifh; ,'knu'c'y fyubqy vf[su ffd xbym bl'[ lehnfqu xb v'ly'7 Bqv''c xb jljj fyl zdffl6 fdxbhcfy vf[ff bl'[ lehnfquffh vbym ifh; ,'knu''l fdxbh7 Lfhff ym ,b xfvfqu th``y`2 u'd7 "w'u [\\ [j/hsy zhbkwf[su cjycjjl Ht,trf ,fq; zlfd7 N'h ``hbqy [fqhnfq [\\ Bfrj,n 'wubqy[ ym th``kbqu [\hn''[bqu [\cx ,fqkff7 Ht,trf y'u fhuf ,jlj; jkjjl6 [\\u'' leelfd5 1{\\ vbym6 'y' vf[su ffdsy[ff bl'[ lehnfquffh ,'knu''l6 n\\yl fdffxb; `u u'k''7 Bfrj, 1Tcfdsy ufh \c'h['u nek6 ffd vbybq ufhsu ,fhm; \p'yu\\n'' nfybyf i\\ l''2 u'd7 Ht,trf cfz[fy n`[``hc`y zvffys fhmcsu fdffl [\\ubqy['' ufhffh ym jhjj; `u``l 'w'u h\\ ym zdeekkff7 {\\ 'w'un'' l`[`y jxjjl5 1Ffd ff6 ,b nfys [\cc'y''h fyubqy vf[su  ifhffl fdxbhkff2 u'd7 "w'u ym 1Xb \y'[''h Tcfd v`y .v ee8 Lee xbym ,jkj[jjh Bfrj,sy lee ibu ,fqyf6 yffi bh [\\ vbym u''l6 n\\ybq ufhffhff jhjjcjy fhmcsu n'vnh'd7 "w'u ym \y'[''h Tcfd v`y ,fqyf u'; ,jljjl6  n\\ybq fdxbhcfy ifhcfy vf[su fvnfh[fy bl''l Bfrj,su th``k``7 Ney elfku\q Tcfd fyuffc bh'd7 N'h 'wubqy['' ['kc'y /cjjh vf[su ifhffl n\\yl fdffxb; `u`d7 Bfrj,6 n\\ybqu [eehcysu v'l''l6 b['l eehkf;''7 Byu'; Tcfd ufyw  elff jklj[ 'wubqy th``kbqu l\\l'' fkl;''7

!-h cfhsy @(-ybq `l`h

Peuncfy ym                               "[k'k @&

Tcfd nfdfu i`ky``c ,jk;6 eeufy [\\ubqy 'h['' l\\l'' fklcfylff b['l u'vib; ,fqkff7 N'h l\\l'' eehkf;6 n\\y''c `i``u`` fdf[ffh ibqlk''7 Bfrj,6 vbybq eeufy [\\ubqy  'h[bqu fdffl pjucj[u\q6 'wubqy vbym ufyw jklj[ th``kbqu [\hn'k v'[k'y fdx''7 "y' ,fqlksu ,b zfd x p\u''h `yu`h``[u\q7 Nbqv''c ffdsu nffkfk n`uc`yu\\n6 n\\ybq fvbqu [jhjj/6 bqv l\\n'q ,fqcyffc ,fquffu\q ym l''h u'; ,jljd7 N\\ybq cfyffu '[ ym v'l''l Bfrj,n5 1{\\ vbym f[ xbym xfvfqu [jhjj[ u'; ,fqyf7 Xb n\hu'y 'yl''c zd7 {fhfyl ,fquff vbybq f[ Kf,fysl jxjjl6 Tcfdsu nfqdibhnfk n'lybql ,fq7 N'u''l yfvfqu ['k [\hu'[''h 'hu';  bh2 u'; ['kk''7 "y' [jjhjyl Tcfd u'hk';''7 N'h Rfyffys yenuffc [j/h ,\cu\qu '[y'h'' ,jkujcjyl 'w'u '[ [j/h ym 'y' zdlfkl c'nu'k leyleeh ,fqkff7 Bfrj,su zdf[ffc `vy` 'w'u '[ ym n\\yl 'y' [fdbfc '[y'h fdf[u\q ,fq[su pf[bkff7 Bfrj, fduf f[ Kf,fysl jxb[jjh 'w'u '['' jh[by [jksy fzyl ufhfd7 Bcffr [\\u'' pfvl ufhf[ffc ym `vy` th``u``l6 <eh[ys F,hf[fvl fvfkcfy ufpfh yenusu [j;vsy y'u'y `l`h n\\ybqu 'p'vib[ ,jkyj u'; ['k'd7

!-h cfhsy #)-ys `l`h

Th ,ecsy p\\l            "[k'k @*

Bfrj, 'w'u '['' jh[by6 fduf f[ Kf,fysu pjhby zdkff7 N'h ,\['k `lhbqy nehi zdcffh ,fquffl b[ zlfhcfy nek eynf; fvhf[ffh ,jkjd7 Bfrj, y'u njv xekeeu cjyujy fdffl l'hk'y eynkff7 N'h i`y` Bfrj, byu'; p\\lk';''7 N'yu'h''c ufpfhn neknfk [\hc'y y'u'y ehn ifn ,`u``l n'h ifnffh jkjy <eh[ys 'kx\\l `uc`; eheelcffh ,fq[ .v u'y'7 N'un'k <eh[fy n\\yl \p'ul'; 1Bfrj,6 <b ,jk  F,hf[fv6 Bcffr yfhsy <eh[fy ,bk''7 Xbybq \h elfv jkibhx6 'y' ufpfh yenfu \\hl xbybq[ ,jkyj7 {j;vsy y'u'y `l`h <b xfvfqu n`hc`y yenfun xbym 'hu\\k; fdffxyf77 <b xfvnfq \hu'k; [fvn ,fq;6 xfvfqu [fvuffkf[ ,jkyj2 u'd7 N'h c'h''l6 'y'[\\ cjyby p\\lybq exhsu jk; zlfy fq[ ufq[f[ ym p'h'uw'd7 Bfrj,6 l'hk'; eyncfy xekeeuffhff <eh[fyl pjhbek; `hu`kbqy nfdwfyu [bqu''l njc lecff; pfk,bhkff7 N'u''l 'y' ufphsu <tntk u';  y'hk'd7 <tntk u'l'u ym 1<eh[ys u'h2 u'c'y enufnfq f;''7 Bfrj, <eh[fyl nfkfh[kff bk'h[bqk''l6 ``hbqy 'p'vik''c'' fhdfy [edbqu n\\yl `hu`[`` fvkfd7

!-h cfhsy #!-ybq `l`h

Bfrj, u'hk'c'y ym               "[k'k @(

Bfrj,6 jkjy [jyjubqy nehi zdcffh '[bqy['' [fvffnyeelsy fvmlfhlfu njcujyl bh'd7 N'h [elubqy l'hu'l Kf,fys j[by Hf[tkn'q lfqhfklfd7 "y' \tl ,\cu\q [jybj eckf[ffh  bh;''7 N'h [jyby c\hubqu eckf[fl j[byl neckfd7 Hf[tk u'hn'' bh''l Bfrj,sy ne[fq 'w'un'' ['k'd7 Kf,fy n\\ybqu njcj; fdf[ffh [elubqy p\u zdkff7 "y' v`x``c '[k'y Bfrj,6 n'lybql ,fq;6 [jym [fhbekf[ ,jkjy jqh peehsy f;ksu [bq[ ,jkjd7 Bqy[\\ f;bkkfcffh cfh ufheq ,jkj[jl Kf,fy5 1<b6 xfvfqu \y' [`kcu\q f;bkkeekf[su [\c'[u\q ,fqyf7 Bqvl xb [bqc'y f;ksy[ff [`kc`yl ['lbq ['h [`kc fdf[ff ['k2 u'd7 Bfrj,6 n\\ybq \p'cu'k'yn j[by Hf[tkl lehkfcfy ,fq;''7 N'h 'w'un ym Hf[tksu '[y'h'' ,jkuj[ [\ck'' ['k;6 n\\ybq n`k`` ljkjjy ;bk zvfh x \y' [`kcu\q f;bkkfz u'd7 Kf,fy x Bfrj,sy cfyfksu p`di``hx''7 N'h [fqhn ,\cu\qu'' '[y'h'' ,jkuj[sy n`k`` fvc[bq[ pfdu\q6 ifhuee f;bkkfcffh ljkjjy ;bkbqu `yu`h``k``7 N\\ybq [\cc'y v`x bh;6 [ehbvsy ,fzhsu [bqd7 {fhfy[eq ,jk;6 ,fzh leeccfys lfhff Kf,fy j[bysujj Bfrj,sy ,fquff fcfhn [\hu'k''7 Bfrj, `uk`` ,jcjjl n\\ybq [f;eel Hf[tk  ,bi6 [fhby 'ux Ktf ym ['dn'; ,fq[su [fhffl b['l ,e[bvlfd7 Exbh ym [flfv 'w'u ym n\\ybqu pfkbkf;6 Hf[tksy jhjyl Ktfu n\\y h\\ zdeekcfy ,fqd7 Ktf wfhfq veenfq ,\cu\q ,fqcfy nek6 Bfrj,sy c'nu'k leyleeh ,fqd7 Kf,fy [\hu'ybqu'' ueybunfq ,fq[su v'l''l 1Bfrj,6 vfyfq /cjyl '[k''l njv j[by ym [flfvl ufhlfu pfyibknfq ,bk''7 {'hd'' xb Hf[tksu '[y'h'' ,jkuj[su [\c'; ,fqdfk6 vfyfql lf[by ljkjjy ;bk f;bkkf2 u'd7 Bfrj, Hf[tkl b[ [fqhnfq  ,fqcfy exhffc n\\ybq n`k`` lf[by ljkjjy ;bk f;bkkf;6 [fqhn ,\cu\qu'' '[y'h'' ,jkujd7